Translate login and registration form

Viewing 8 reply threads

Author

Posts
- October 25, 2019 at 3:13 PM #492715
  
  Elisa Gennari
  Participant
  
  Hi there it seems the translation I made with loco translate for the login and registration form were deleted and now I cannot find where to find the strings to be translated, could you help with that?
  thanks
- October 25, 2019 at 3:24 PM #492725
  
  Admin
  Participant
  
  Dear Elisa Gennari,
  
  Which text do you mention?
  
  Best regards,
  
  Ha
- January 14, 2020 at 9:46 PM #516448
  
  Elisa Gennari
  Participant
  
  Sorry for not getting back to you earlier but, since I’m not notifed via email when you answer I forgot to check.
  In the webiste there are many point where the translation is not working, also in Paid memebership pro, and in the registration form and login all the text in the page is in english rather that italian, and when I try to translate with locoTranslate, those strings are already translated but not loaded.
  And more strangely some are and some are not, so I ended up with a mix of languages and it’s difficult for users to get it all.
  Please see here for example: (404) most of the text is in English, but in LocoTranslate all the words are translated
  Hope to hear from you soon
  thanks
- January 15, 2020 at 10:30 AM #516557
  
  Admin
  Participant
  
  Dear Elisa Gennari,
  
  Where did you change it? Please change that string in the theme http://prntscr.com/qntv2h.
  
  Best regards,
  
  Ha
- January 15, 2020 at 3:31 PM #516633
  
  Elisa Gennari
  Participant
  
  Thanks that solved the problem with the membership but still I cannot find where to translate the login and register pages (see attached)
  could you please specify the plugin or theme? I’ve attached the loco translate home page so you can see what I see
  thanks a lot
  Elisa
- January 15, 2020 at 3:45 PM #516638
  
  Admin
  Participant
  
  Dear Elisa Gennari,
  
  Please translate it in BuilderPress plugin.
  
  Best regards,
  
  Ha
  - January 15, 2020 at 5:25 PM #516663
    
    Elisa Gennari
    Participant
    
    Thanks Ha, unfortunately even if I’ve created the translation in BuilderPress the login page and the registration page are still shown in English :( did I do something wrong?
    thanks
- January 16, 2020 at 9:16 AM #516772
  
  Admin
  Participant
  
  Dear Elisa Gennari,
  
  Can you give your wp-admin to check?
  
  Best regards,
  
  Ha
- January 16, 2020 at 2:59 PM #516957
  
  Elisa Gennari
  Participant
  
  Please try with the access info attached
  thanks
  Elisa
- January 16, 2020 at 3:12 PM #516969
  
  Admin
  Participant
  
  Dear Elisa Gennari,
  
  I fixed it by changing the position of translation file. Please continue translating the strings in BuilderPress plugin.
  
  Best regards,
  
  Ha
  - January 16, 2020 at 3:13 PM #516972
    
    Elisa Gennari
    Participant
    
    Thanks a lot Ha!!!
    have a nice day :)
Author

Posts